Nick Cave új regényének magyar fordítására még várni kell, az eredeti angol nyelvű változat első példányai viszont tegnap már megjelentek a magyarországi könyv-kiskereskedelemben.
A The Death of Bunny Munro című regényt egy hete kezdték el árulni az Egyesült Királyságban, s e sorok születésének idején az első 433 darab dedikált példányt már eladták. Azoknak tehát, akik az ötödik, immár utolsó százas szériában hajlandók 120 angol fontot (kb 37 ezer forintot) fizetni a Nick Cave kézjegyével ékített regényért, nem árt gyorsain böködni a Buy Now gombot a könyv hivatalos site-ján (itt).
Cave marketingesei és sales expertjei igencsak kitettek magukért: nem szimplán egy könyv jelent meg, hanem egy teljes multimédiás csomag, amelyből szinte csak a regényt felolvasó gombelemes plüssnyuszi hiányzik. Ahogy a fenti linken is láthatjátok, marketingnyelven szólva mindenféle “csomagolásban” tiétek lehet Bunny Munro halála. A box set például egy bónusz dvd-t is tartalmaz, amelyen képpel és hanggal együtt élvezhetik Nick Cave regényének részleteit a szerző előadásában. (Ízelítő video egy korábbi posztban.)
Bár a következő sorért egy fillér kedvezményt nem fogok kapni a könyv árából, már csak azért sem, mert a magyar fordítást nem fogom megvásárolni, de a mi nyelvünkre optimalizált kiadást a Cartaphilus már készíti, a kiadó weboldalán, ha az utolsók között is, de már az “előkészületben” rovatban szerepel a Bunny Munro halála.
A rajongók számára pedig egy további örömteli hír, ha a mellékelt képen ez az aprócska részlet elkerülte volna a figyelmeteket: NICK CAVE VÉGRE LEBOROTVÁLTA A BAJSZÁT!
Két megdönthetetlen érvem is van arra, hogy miért nem jó Nick Cave-nek lenni, igaz, az egyik - a Birthday Party-s időszakhoz köthető hajviselete - már elmúlt. A másik a bajusz.
Minden más viszont, amit Nick Cave valaha csinált - énekelt, írt, látott, érzett - a lehető legsárgább irigységgel tölt el. Ő már - velem ellentétben - megírt egy filmet. (Sajnos az egyik főszereplő látványától elönti az agyamat a vér, ezért végignézni még nem tudtam. A filmzene viszont elegendő kárpótlásnak bizonyult…) Nick Cave-nek például - velem ellentétben - már van befejezett regénye. És mint az mindjárt kiderül: nem is egy…
A mai videómellékletben a művészúr szeptember elején megjelenő új könyve, a The death of Bunny Munro harmadik fejezetéből olvas fel egy részletet. (Már azt is lehet tudni, hogy a Cartaphilusnál jön majd ki a magyar fordítás.) A leleményesebb felhasználók további részleteket is találhatnak az internet végtelen kincsesládájában. Étvágygerjesztőnek kaptok egy linket a könyv hivatalos weboldalához.
Már többször közel álltam ahhoz, hogy egy-egy szolgálati közlemény keretében adok rövid helyzetjelentést a blog körül uralkodó állapotokról, de a kulisszatitkok mégis rejtve maradtak. Most azonban megérett az idő egy rövid kitekintésre…
A legfontosabb tudnivalók közül is a legfontosabbal kezdem: pénteken budapesti állomásához érkezik a Nine Inch Nails (NIN) zenekar búcsúturnéja. (Trent Reznor több nyilatkozatában is világossá tette, hogy a NIN jelen formájában a Wave goodbye nevű turné végeztével meghatározatlan időre visszavonul. Új dalok lesznek, Trent dolgozni fog, de arra már senki ne vegyen mérget, hogy ez a közeli jövőben történik majd. Mindezt egész egyszerűen Trent azzal indokolta, hogy ha így mennek tovább a dolgok, akkor meg fog bolondulni.) További érvágást jelent a rajongók számára az is, hogy néhány nappal ezelőtt Trent bejelentette, hogy otthagyja a Twittert. A NIN marketingjének oroszlánrészét mindeddig Mr Reznor csicsergése adta: a zenekar turnéjával kapcsolatos legfontosabb információkat is a Twitteren tette közzé. (Az európai körút megkezdésének másnapján például közölte, hogy haza akar menni Amerikába, de pár héttel később az is kiderült, hogy a lengyel közönség minden idők legnagyobb energiáit adta le a színpad irányába…)
A pénteki koncert apropóján szerettem volna ezen a héten tematikus posztokat közzétenni a NIN történetéről, munkásságáról, kulisszatitkairól, azonban a pénzkereső ösztön olyannyira rátelepült az időbeosztásomra, hogy erre leghamarabb a jövő héten lesz energiám. (A tervek szerint a már elkészült első poszt csak a második lesz, hétfőn pedig megkapjátok az élménybeszámolót a pénteki koncertről. Ha nem bírok magammal, akkor már szombat hajnalban…)
Aztán: a napokban egyik éjjel nem tudtam aludni és végignéztem egy felettébb unalmas, a bulvár-felszínt karcolgató “dokumentum” filmet a szabadkőművesekről. A produkciónak egyetlen új - a számomra meghökkentő - közlendője volt: Steve Wozniak is szabadkőműves. Ezzel az információval sokáig nem tudtam mit kezdeni, majd arra az elhatározásra jutottam, hogy megrendelem Wozniak úr önéletrajzi kötetét, plusz csinálok egy kis “research”-öt és az oldalon még bővebben foglalkozunk ezzel a parafrázissal.
Aztán: tegnap akartam írni arról is, hogy Amanda (Fucking) Palmer megijedt, hogy terhes és szeretné is, de most még nem. Persze nagy szerencsémre tegnap este elaludtam vacsora közben a tévé előtt, mert közben az elmaradt poszt vitorlájából kifogta a szelet, hogy Amanda ma reggel közölte: megjött neki… Viszont Dresden Dolls és Amanda Palmer tematikus hetet biztosan rendezni fogok - egyelőre gyermekáldás nélkül.
Ezen kívül, mert tudom, hogy vannak olyan olvasók, akik csak az interjúk miatt járnak ide, kötelességem közölni: interjúkat fogok csinálni és publikálni, de most mindenkinél nyár van, csak nálam nem. (Bár múlt péntekre azt terveztem, hogy akár két emberrel is leülök beszélgetni, hogy behozzam a “lemaradást”, végül az összes megkeresés azzal végződött, hogy “jó nyaralást, majd beszélünk…”) Jelenleg hat interjú van egyeztetés alatt és legalább ennyien tettek határozott ígéretet arra, hogy leülünk beszélgetni, viszont az én rengeteg fizetős elfoglaltságom és az ő pihenésük olyan keresztmetszetet adott, hogy én nem tudok nektek semmit sem ígérni. A karrierem - több munkahelyemen is - újabb lépcsőfokhoz ért ezen a héten, ennek ellenére azt tervezem, hogy ősztől rendszeresek lesznek az interjúk és titkos terveim szerint már idén télen kéthetente találhattok majd beszélgetést egy-egy celebritással vagy érdekes, de a nagy nyilvánosság előtt mindeddig ismeretlen emberrel az interjú rovatban. Ha szeretnétek, a nevekről hosszas unszolásra (de csakis!) kommentben majd nyilatkozom. (Na jó, egy név: Darvas Bencét bekapcsolt diktafonnal várom haza New Yorkból. Jövő héten…)
Nagyjából ennyi, ami rátok tartozik egyelőre. Azon pedig még gondolkodom, hogy ismerőseim javaslatára személyessé, személyesebbé tegyem-e a blogot. Ez ugyebár már olyan szintű napi elfoglaltságot követelne, amelyet most még nem tudok garantálni (vidéki nyaralóra gyűjtök…), de erősen gondolkodom ezen is. Persze, lehet azon vitatkozni, hogy a vladimirwoodstock.hu úgy is első vonalas kultúrblog marad-e majd vagy csak egy szar lesz továbbra is. Mindenesetre nyitott vagyok, majd beledöglök, annyira…
Isten veletek holnapig, amikor megint kifutkosom (biciklizem) a belem, hogy legyen valami az újságban, meg a pr-eseknek is olvasnivaló, de erről másutt olvashattok…
ps: Néhány hete a Vasárnapi Gyerekek koncertjén találkoztam egy régi, a szívemnek különösen kedves pajtásommal, akinek nagy-nagy szerelmi bánat nehezítette az életét. A Haiku oldalon máris beszámolok a véleményemről, kattintsatok oda!
ps2: A rengeteg törzshelyem közül a legkedvesebbikben üldögélek éppen és élvezem azt az egy órát, amíg csak pénz költök (Heineken) és semmit sem keresek… Az előbb egy nagyszerű dal szólt a Juventuson a sok szar között, keresek rá egy linket a Youtube-on, hogy élvezzetek ti is! Legalább egy órát…
Jó régi a post, gondolom azóta rájöttél, hogy elég összetett zenei pályával...
A The Death of Bunny Munro című regényt egy hete kezdték el árulni az Egyesült Királyságban, s e sorok születésének idején az első 433 darab dedikált példányt már eladták. Azoknak tehát, akik az ötödik, immár utolsó százas szériában hajlandók 120 angol fontot (kb 37 ezer forintot) fizetni a Nick Cave kézjegyével ékített regényért, nem árt gyorsain böködni a Buy Now gombot a könyv hivatalos site-ján (itt).
Bár a következő sorért egy fillér kedvezményt nem fogok kapni a könyv árából, már csak azért sem, mert a magyar fordítást nem fogom megvásárolni, de a mi nyelvünkre optimalizált kiadást a Cartaphilus már készíti, a kiadó weboldalán, ha az utolsók között is, de már az “előkészületben” rovatban szerepel a Bunny Munro halála.
