Jó régi a post, gondolom azóta rájöttél, hogy elég összetett zenei pályával...Nick Cave új regényének magyar fordítására még várni kell, az eredeti angol nyelvű változat első példányai viszont tegnap már megjelentek a magyarországi könyv-kiskereskedelemben.
A The Death of Bunny Munro című regényt egy hete kezdték el árulni az Egyesült Királyságban, s e sorok születésének idején az első 433 darab dedikált példányt már eladták. Azoknak tehát, akik az ötödik, immár utolsó százas szériában hajlandók 120 angol fontot (kb 37 ezer forintot) fizetni a Nick Cave kézjegyével ékített regényért, nem árt gyorsain böködni a Buy Now gombot a könyv hivatalos site-ján (itt).
Cave marketingesei és sales expertjei igencsak kitettek magukért: nem szimplán egy könyv jelent meg, hanem egy teljes multimédiás csomag, amelyből szinte csak a regényt felolvasó gombelemes plüssnyuszi hiányzik. Ahogy a fenti linken is láthatjátok, marketingnyelven szólva mindenféle “csomagolásban” tiétek lehet Bunny Munro halála. A box set például egy bónusz dvd-t is tartalmaz, amelyen képpel és hanggal együtt élvezhetik Nick Cave regényének részleteit a szerző előadásában. (Ízelítő video egy korábbi posztban.)
Bár a következő sorért egy fillér kedvezményt nem fogok kapni a könyv árából, már csak azért sem, mert a magyar fordítást nem fogom megvásárolni, de a mi nyelvünkre optimalizált kiadást a Cartaphilus már készíti, a kiadó weboldalán, ha az utolsók között is, de már az “előkészületben” rovatban szerepel a Bunny Munro halála.
A rajongók számára pedig egy további örömteli hír, ha a mellékelt képen ez az aprócska részlet elkerülte volna a figyelmeteket: NICK CAVE VÉGRE LEBOROTVÁLTA A BAJSZÁT!
